لبنان في كتاب “يسوع ابن الإِنسان” (1 من 3)
“أَزرار” – الحلقة 1301
“النهار” – السبت 13 كانون الثاني 2024يونيو 17, 2024ذاتَ قرأْتُهُ قبل زمانٍ سحيق، لا أَذكر أَنه عنى لي ما عناه حديثًا حين غُصتُ فيه دقيقًا لأَقطف منه مقاطع…سعيد عقل… مترجِـمًا
“أَزرار” رقم 1300
النهار” – 6 كانون الثاني 2024يونيو 17, 2024في مقدمة ترجمتي "نبيَّ" جبران، ركَّزتُ على أَنَّ "الترجمةَ عملٌ إِبداعيٌّ في ذاته"، وأَنْ "ليس في الترجمة صوابٌ أَو خطأٌ…تعالَي إِليْكِ وناديني… فَأَجيْء !
“أَزرار” رقم 1299
النهار” – 30 كانون الأَول 2023يونيو 17, 2024(عن دفتر "داناي") تَسكُنين بيني وبين اللحظة، فأَنبُضُكِ وأَفتكرُها. تَخلُقين بي عاصفةً من شغَف بعفويةِ طفلةٍ تلْهو بالقدَر ولا تدري.…يا طفل المغارة… عينَك على لبنان
“أَزرار” رقم 1298
“النـهار” – السبت 23 كانون الأَول 2023يونيو 17, 2024يكونُ أَنكَ تولدُ ليلةَ غدٍ، داخلَ المغارة في بيت لحم، وخارجَ المغارةِ الهيرودُسيُّون الجدُد يُبيدُون الأَطفال كما فعَل جدُّهم الأَعلى…“النبي” كما “وَضَعَهُ في العربية” يوسف الخال
“أَزرار” رقم 1297
“النـهار” – 16 كانون الأَول 2023يونيو 17, 2024أَفْرَحني صدورُ طبعةٍ جديدة من "نبي" جبران بترجمة الرائد يوسف الخال.. وهي الثانية بعد الأُولى الْكانت أَصدرَتْها "دار النهار للنشر"…زملاؤُه النوَّاب طردُوه… متى عندنا؟
“أَزرار” – رقم 1296
النـهار” – السبت 9 كانون الأَول 2023يونيو 17, 2024أَسُوقُ هذه الظاهرة الأَميركية، لا مُشيحًا عن موقف أَميركا الفاقع العهر بانحيازها إِلى كيان العدو الصهيوني الـمُغتصِب الشعبَ والأَرضَ والتاريخ.…“النادي الثقافي العربي”… نموذجًا حضاريًّا
“أَزرار” رقم 1295
“النهار” – 2 كانون الأَول 2023يونيو 17, 2024مُثمرةً بالمواسم، غنيَّةً بالجنى، كانت هذا العام، كما كلَّ عام، الدورةُ الخامسة والستُّون لــ"معرض بيروت العربي الدولي للكتاب" (تنتهي مساءَ…الشُغُور الأَخطر: فراغ البرنامج والرؤْية
“أَزرار” – رقم 1294
السبت 25 تشرين الثاني 2023يونيو 17, 2024سنة 1957 ترشَّح شارل مالك للانتخابات النيابية في الكُورة، وفاز لكنه لم يستمرّ في مقعده النيابي سوى بضعة أَشهُر.. ففي…فاتحة لبنانية إِلى شعب فلسطين
“أَزرار” – رقم 1293
السبت 18 تشرين الثاني 2023يونيو 17, 2024قبل 25 سنة (1998) كتبتُ قصيدتي هذه عن فلسطين، لِـمرُور 50 سنة على نكبة شعبها، وأَلقيتُها في احتفال للذكرى في…بلى: رئيس الجمهورية حاضر
“أَزرار” رقم 1292
“النهار”- السبت 11 تشرين الثاني 2023يونيو 17, 2024لعلَّ من أَسوإِ ميكروبات المجتمع أَن يكون فيه ناسٌ متشائمون سلبيون نقَّاقون لا يعجبهم عجَب، ولا يَرَون من اليوم الكامل…