لدى عودتي هذا الأُسبوع إِلى ترجمتي القديمةِ رائعةَ أَندريه مالرو “ديغول وأَنا – السنديانات التي يَقْطَعون” (ضمن كتاب “الحبْل والفئران” – منشورات عويدات 1982)، وهو حوار طويل بين مالرو والرئيس بعد رفْضه نتيجةَ استفتاء 27 نيسان 1969، لَفَتَتْني عبارة ديغول … النص الكامل
الذين شوَّهوا – ومستعدُّون عند تلقِّيهم الأَمر أَن يُشوِّهوا – وجهَ الحبيبة بيروت، لا يشوِّهون سوى الدولة والحكْم والحكومة، ولا يَـمَسُّون – ولن – أَيَّ ملمَح من حضارتها الخالدة. وُجوهُ الدولة والحكْم والحكومة، جميعُها عابرةٌ مثل الغيم العابر، زائلةٌ مستقبَلًا … النص الكامل
إِذا “التَباعُدُ الاجتماعي” تعبيرٌ حسَنُ النية سيِّئُ المدلول على تفكُّكٍ في المجتمع، فـ”التباعُد الجَمْعي” أَصحُّ تعبيرًا عن تباعُد جسَدي وقائيٍّ وسْط الجمع أَو المجموعة أَو الجموع درءًا أَيَّ خطرٍ وَبائي. أَقول الجُموع وتتراءى لي مشاهدُ المتباعدين جسديًّا في الشوارع … النص الكامل
كانت تُمضي أَسابيعَ نقاهة طويلة من كُسُورٍ بالغة سبَّبَتْها حادثة تزلُّجها في سويسرا (ميلاد 2013)، فراحت تغذِّي ثقافتها بقراءة كتابٍ ضخمٍ من 1192 صفحةً مكثَّفةَ الوقائع والوثائق والتواريخ. عنوانه: “تغيُّرُ العالم في القرن التاسع عشر”. وحين أَنجزَت قراءتَه كانت … النص الكامل
الكتابةُ للأَطفال تَعنيني، لأَنها تأْسيسية. من هنا رؤْيتي إِلى الكتابة للأَطفال والناشئة، بعد انحسار جائحة العصر، بأُسلوب آخَر ومواضيع مختلفة ولُغة مغايرة. فلْتكُن كتابةً داهمة لا واهمة، واقعيةً لا خيالية، تعليميةً لا تهويمية، كما أَشرتُ قبل أُسبوعَين (“أَزرار” 1132 – … النص الكامل
كأَننا في ليل. في ليلٍ طويل، تتجاذَبُنا أَحلامٌ ساهمة وكوابيسُ داهمة. وحين سنصحو، أَيًّا طالت دُهمة هذا الليل، لن نُفيق على صباحٍ جديد ولا على يومٍ جديد بل على عالَم جديد، كما لو اننا أَهلُ الكهف ناموا أَلفَ عام وصَحَوا … النص الكامل
يكاد لم يبقَ أَحدٌ إِلَّا كرَّر “ما بَعد كورونا ليس كما قبلَه”. لكنَّ هذا تنظير يبقى مجانيًّا إِن لم يقترنْ عمليًّا بتشخيص ما “سوف يكون بعده” موائمًا نظامًا كونيًّا جديدًا يختلف عمَّا كان حتى اليوم، وينسفُ مفاهيمَ واعتباراتٍ ومزاولاتٍ ما … النص الكامل
على نافذتي حطَّ صباحًا. رماديُّ الريش، مُـمَوَّجُهُ. على صدره شمسٌ بيضاءُ من زَغَب لطيف. تلفَّتَ حولَه. بعينَين مُزقزِقتَين اطمأَنَّ إِلى أَمان، فراح ينقُر زجاج النافذة. ينقُر تكرارًا. بحنانٍ مرةً، ومرَّاتٍ ببعضٍ من توتُّر. فرِحتُ به يصبِّحني وأَنا منكَبٌّ على الكتابة … النص الكامل
خلال مراجعتي في جريدة “المعرض” – منصَّةِ ميشال زكور الصحافية الرائدة فترتَئِذٍ – سلسلةَ مقالاتٍ عن رجال القلم والسياسة نشرَها الياس أَبو شبكة بتوقيع “رسَّام” في “المعرض” الأُسبوعي ثم أَصدرها كتابًا بعنوان “الرُسُوم”* سنة 1931، عثرتُ على مقال كتبَه … النص الكامل
عشيةَ الفصح الشرقيّ، ومع دُنُوّ رمضان المبارك شهرِ الصلاة والزَكَاة، تحضُرني عبارةٌ كتبَها البابا فرنسيس في كتابٍ له جديدٍ صدر قبل أَيام عنوانه “الأَطفالُ هُمُ الرَجاء” يضمُّ مجموعةَ رسومٍ للأَطفال، وأَقوالًا لبابا روما يوجِّهها إِلى الصغار. … النص الكامل